Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecosisteme şi biodiversitate:
temperatura y los cambios en
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aceste ecosisteme includ:
eis alguns exemplos:
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
definiția unei descoperiri de ecosisteme marine vulnerabile
definición de descubrimiento de ecosistemas marinos vulnerables
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
ctue (unitate toxică comparativă pentru ecosisteme)
ctue (unidad tóxica comparativa para los ecosistemas)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
08 valorificarea biodiversităţii şi a serviciilor oferite de ecosisteme
08 valorar la biodiversidad y los servicios ecosistémicos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
producerea de hidro-energie, ecosisteme şi turis m în alpi
producción eléctrica en centrales hidráulicas, ecosis temas y turismo en los alpes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"dezvoltare durabilă, schimbări la nivel planetar şi ecosisteme",
"desarrollo sostenible, cambio global y ecosistemas",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
descoperiri neprevăzute de ecosisteme marine vulnerabile în zonele existente de pescuit de fund
descoberta imprevista de ecossistemas marinhos vulneráveis em zonas de pesca de fundo existentes
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
obiectivul reformei din 2002 era aplicarea progresivă a gestionării pescuitului bazate pe ecosisteme.
el objetivo de la reforma de 2002 consistía en poner progresivamente en marcha una gestión de la pesca basada en los ecosistemas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sustenabilitatea economică și socială necesită stocuri productive de pești și ecosisteme marine sănătoase.
la sostenibilidad económica y social necesita de la existencia de poblaciones de peces productivas y de ecosistemas marinos sanos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sprijinirea investițiilor pentru adaptarea la schimbările climatice, inclusiv a abordărilor bazate pe ecosisteme;
el apoyo a la inversión destinada a la adaptación al cambio climático, incluidos planteamientos basados en los ecosistemas;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality: