From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inspectarea
inspección
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inspectarea altor spaţii
inspección de otros locales
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
calibrarea/inspectarea echipamentului
calibración/inspección del equipo
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
camioane și inspectarea transportului
inspecciones de camiones y transportes
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
autorizarea de funcţionare şi inspectarea
autorización e inspección
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
10) inspectarea publică a unui dosar;
10) consulta pública de los expedientes;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) inspectarea materialelor prime folosite;
a) el examen de las materias primas utilizadas;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inspectarea şi autorizarea prealabilă a mijloacelor de transport
inspección previa y aprobación del medio de transporte
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aceasta implică inspectarea în teren a reţelei rutiere.
implica realizar visitas a la red viaria en cuestión.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
angajatorul va consulta instruciunile producătorului referitoare la inspectarea frânghiilor și accesoriilor.
si el suelo no es firme, está inclinado o presenta irregularidades será necesario asegurar la estabilidad de laplataforma mediante calzos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
soluţia trebuie inspectată vizual înainte de folosire.
la solución debe inspeccionarse visualmente antes del uso.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: