Results for nigra translation from Romanian to Spanish

dalbergia nigra
palisandro de brasil

brassica nigra (l.)
brassica nigra ( l. )

brassica nigra (l.) koch
koch // brassica rapa l. (partim) // brassica rapa l. var. silvestris (lam.)

- soc (sambucus nigra l.),
- saúco, (sambucus nigra l.)

brassica nigra (l.) w. koch
w. koch // brassica nigra (l.)

flori de soc (sambucus nigra)
flores de saúco (sambucus nigra)

muștar negru – brassica nigra (l.) koch;
mostaza negra – brassica nigra (l.) koch,

flori de iasomie (flori de soc (sambucus nigra))
flores de jazmín (flores de saúco (sambucus nigra))

a. brassica juncea, brasica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctoius, carum carvi şi gossypium spp:
a. brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi y gossypium spp.:

culturile de brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum tarvi şi gossypium spp. corespund în special următoarelor condiţii:
los cultivos de brassica juncea , brassica nigra , cannabis sativa , carum carvi y gossypium sp cumplirán , en particular , las condiciones siguientes :

În cazul în care ar fi măsurată cantitatea totală de glucosinolați, ar fi detectate, de asemenea, impuritățile cauzate de prezența produselor din brassica juncea ssp., brassica nigra și brassica carinata.
si se mide el contenido total de glucosinolatos, se detectan también las impurezas ocasionadas por la presencia de productos de brassica juncea ssp., brassica nigra y brassica carinata.

speciile crax daubentoni, crax globulosa, crax rubra, ortalis vetula, pauxi pauxi, penelopina nigra, arborophila campbelli, arborophila charltonii, lophura erythrophthalma, lophura ignita, semnornis ramphastinus, baillonius bailloni, pteroglossus castanotis, ramphastos dicolorus și selenidera maculirostris – care sunt incluse în prezent în anexa b din anexa la regulamentul (ce) nr. 338/97 – nu fac obiectul unui comerț internațional al cărui volum să le pericliteze supraviețuirea, însă sunt incluse în anexa iii la convenția cites, în urma cererilor formulate de columbia, costa rica, guatemala, honduras, malaezia și argentina, și, prin urmare, ar trebui transferate din anexa b în anexa c din anexa la regulamentul (ce) nr. 338/97.
las especies crax daubentoni, crax globulosa, crax rubra, ortalis vetula, pauxi pauxi, penelopina nigra, arborophila campbelli, arborophila charltonii, lophura erythrophthalma, lophura ignita, semnornis ramphastinus, baillonius bailloni, pteroglossus castanotis, ramphastos dicolorus y selenidera maculirostris, que figuran todas ellas actualmente en el anexo b del anexo del reglamento (ce) no 338/97, no están siendo objeto de niveles de comercio internacional que puedan resultar incompatibles con su supervivencia, pero se encuentran en el apéndice iii de la convención cites a petición de colombia, costa rica, guatemala, honduras, malasia y argentina, por lo que deberían transferirse del anexo b al anexo c del anexo del reglamento (ce) no 338/97.