Results for banderola translation from Romanian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Swedish

Info

Romanian

banderola

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Swedish

Info

Romanian

banderola de control

Swedish

kontrollbanderoll

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

banderola şi dispozitivul de etichetare poartă menţiunile:

Swedish

dessa skall vara försedda med

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

banderola şi dispozitivul de etichetare pentru ouăle industriale

Swedish

banderoll och etiketter för industriägg

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

(1) banderola şi dispozitivul de etichetare menţionate în art.

Swedish

1.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

banderola şi dispozitivul de etichetare pentru ouăle destinate industriei alimentare

Swedish

banderoll och etiketter för ägg avsedda för livsmedelsindustrin

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

1. dispozitivul de etichetare sau banderola prevăzut(ă) în art.

Swedish

1.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

banderola de control este de culoare albă şi indicaţiile sunt de culoare roşie.

Swedish

kontrollbanderollen skall vara vit med rött tryck.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

banderola şi dispozitivul de etichetare prevăzute în alin. (1) comportă:

Swedish

den banderoll eller etikett som avses i punkt 1 skall märkas med

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

(2) banderola de control este de culoare albă iar indicaţiile sunt de culoare roşie.

Swedish

2. kontrollbanderollen skall vara vit med rött tryck.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

banderola sau dispozitivul de etichetare pentru ambalajele mari sunt înscrise cu litere negre foarte vizibile şi perfect lizibile cu cel puţin următoarele informaţii:

Swedish

på stora förpackningars banderoll eller etikett skall minst följande uppgifter anges i väl synliga och klart läsliga svarta bokstäver:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

(4) ambalajele de dimensiuni mari pot purta una sau mai multe menţiuni înscrise pe banderola sau pe dispozitivul de etichetare care asigură închiderea ambalajului.

Swedish

4. stora förpackningar får vara försedda med en eller flera av de uppgifter som anges på de banderoller eller etiketter med vilka de är tillslutna.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(3) menţiunile care figurau anterior pe banderola sau pe dispozitivul de etichetare ale ambalajelor de dimensiuni mari reutilizate în conformitate cu art. 12 alin.

Swedish

3. uppgifterna på banderollerna eller etiketterna på stora förpackningar som återanvänds i enlighet med artikel 12.2, skall täckas över helt av nya banderoller eller etiketter eller på annat sätt göras oläsliga.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(2) banderola şi dispozitivul de etichetare de pe ambalajele de dimensiuni mari sunt inscripţionate cu litere de culoare neagră, clar vizibile şi perfect lizibile, specificând următoarele:

Swedish

2. på stora förpackningars banderoll eller etikett skall minst följande uppgifter anges med klart synliga och läsliga svarta bokstäver:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

(2) banderola şi dispozitivul de etichetare de pe ambalajele de dimensiuni mari sunt inscripţionate cu litere de culoare neagră, clar vizibile şi perfect lizibile, cu informaţiile următoare:

Swedish

2. på stora förpackningars banderoll eller etikett skall minst följande uppgifter anges i klart synliga och läsliga svarta bokstäver:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

banderolele şi dispozitivul de etichetare pentru ouăle de categoria a

Swedish

banderoll och etiketter för ägg av klass a

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,751,169,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK