Results for hidroelectrice translation from Romanian to Swedish

- de origine hidraulică produsă în instalaţii hidroelectrice;
- från vattenbaserad energi alstrad i vattenkraftverk,

energie potențială și cinetică a apei transformată în electricitate în centralele hidroelectrice.
potentiell och kinetisk vattenenergi som omvandlas till el i vattenkraftverk.

centrale hidroelectrice (instalații cu o putere de 30 mw sau mai mult)
vattenkraftverk (anläggningar med en kapacitet på 30 mw eller mer).

- menţionează sursa de energie din care a fost produsă energia electrică, specificând datele şi locul producerii şi, în cazul instalaţiilor hidroelectrice, indicând capacitatea;
- innehålla uppgifter om från vilken energikälla som elen producerats, var och när den producerats och, när det gäller vattenkraftverk, installerad effekt, och

exemple ca acesta includ interacţiunea dintre generarea energiei hidroelectrice şi scopurile directivei cadru privind apa (29), efectele indirecte de utilizarea terenurilor legate de producerea de bioenergie, şi care împreună pot
exempel är samspelet mellan vattenkraft och målen för ramdirektivet för vatten (29) och indirekta effekter av markanvändning för bioenergiproduktion som i hög grad kan minska eller eliminera depåer av lagrat kol (30).

nu este de mirare că prezenţa omului este extrem de redusă în munţii scandinaviei. unele activităţi, precum îndiguirea râurilor pentru producerea energiei hidroelectrice, răspândirea creșterii renilor sau dispariţia pășunatului de vară, au avut un impact negativ la nivel local.
det är knappast förvånande att den mänskliga närvaron i skanderna är mycket liten.viss verksamhet, som fördämning av älvar för vattenkraft, intensivare renskötsel och minskat sommarbete, har varit skadlig på lokal nivå.

3.2. reţelele de alimentare, de distribuţie şi de descărcare a apei şi echipamentele acestora, precum şi conductele de apă motrice cum ar fi conductele forţate, galeriile sub presiune, căminele de echilibrare a instalaţiilor hidroelectrice şi accesoriile specifice ale acestora;
3.2 system för tillförsel, fördelning och utsläpp av vatten och tillhörande utrustning samt tilloppskanaler såsom turbinrör, trycktunnlar och tryckschakt i vattenkraftverk och tillhörande utrustningsdelar.