Results for opri translation from Romanian to Swedish

a opri
hejda

nu am putut opri serverul% 1.
kan inte stoppa servern% 1.

dați clic pentru a opri actualizarea ferestrei
klicka för att stoppa fönsteruppdatering

dacă da, atunci vă puteţi opri din citit.
om så är fallet kan duförmodligen sluta läsa här.

dacă îmi vrea un bine, pot ei opri acest bine?”
eller om han vill bevisa mig sin nåd, kan de hindra hans nåd att nå mig?"

dați clic pentru a opri actualizarea ferestreistart updating the window
klicka för att stoppa fönsteruppdateringstart updating the window

modificarea nivelului de dificultate va opri jocul corent!
att ändra svårighetsnivån kommer att avsluta pågående spel.

daptomicina este un antibiotic care poate opri dezvoltarea anumitor bacterii.
daptomycin är ett antibiotikum som kan hämma tillväxten av vissa bakterier.

utilizați acest buton pentru a opri numărătoarea pentru o sarcină.
använd det här för att stoppa nerräkningen för en aktivitet.

bun loc pentru a opri imigraţia ilegală este așadar la graniţele externe ale ue.
lösningen är naturligtvis skärpta kontroller vid de officiella gräns- övergångarna, men detta är lättare sagt än gjort.

apa fu înghiţită, porunca împlinită şi arca se opri pe al-judiy.
och vattnet sjönk undan. guds vilja hade skett och [arken] kom till vila på berget al-djudee.

Înainte de a opri tratamentul, medicul dumneavoastră vă poate recomanda să reduceţi doza gradat.
din läkare kan rekommendera dig att minska dosen gradvis innan behandlingen avslutas.

Înainte de a opri tratamentul, medicul dumneavoastr v poate recomanda s reduce i doza gradat.
81 mycket vanliga biverkningar (uppträder hos 1 användare av 10):

- sursei, în scopul de a reduce sau a opri iradierea directă şi emisia de radionuclizi,
- källan, för att minska och hejda den direkta strålningen och emissionen av radionuklider,

calculatorul se va opri acum deoarece toate descărcările s- au încheiat. transfer state: connecting
datorn stängs nu av, eftersom alla nerladdningar är klara. transfer state: connecting

(e) a distruge porţiuni din plante, a opri sau a preveni creşterea nedorită a plantelor.
e) förstöra växtdelar samt hämma eller förhindra oönskad tillväxt hos växter,

ceea ce deschide dumnezeu oamenilor din milostenia sa, nimeni nu poate opri, iar ceea ce el opreşte, nimeni nu poate trimite după el.
vad han vill skänka människorna av sin nåd kan ingen undanhålla dem; och vad han håller tillbaka, kan ingen låta flöda i hans ställe.

medicamentul poate opri creşterea anumitor tipuri de bacterii prin legarea de membrana care înconjoară fiecare celulă 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

descărcarea arhivei bittorrent „%s” s-a încheiat\n(clic aici pentru meniu).\n\nȚineți cont că partajarea conținutului va continua\npână când o veți opri manual.
hämtningen av bittorrent-arkivet %s slutförd.\n(klicka här för meny.)\n\nobservera att du kommer fortsätta dela ut innehållet\ntills du stoppar manuellt det.