Results for preventiv translation from Romanian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Swedish

Info

Romanian

principiul preventiv

Swedish

försiktighetsprincipen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

acord de tip preventiv

Swedish

försiktighetsavtal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

linie de credit condiționată cu scop preventiv

Swedish

villkorad förebyggande kreditlina

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

sancţiunile sunt efective, proporţionale şi au caracter preventiv.

Swedish

påföljderna skall vara effektiva, proportionerliga och ha en avskräckande effekt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

tratamentul preventiv al diareei cu medicamente antidiareice este important.

Swedish

det är viktigt att diarré behandlas proaktivt med medel mot diarré.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

efectul preventiv al impunerii amenzilor depășește sfera cazului individual curent.

Swedish

den förebyggande effekten av att utdöma böter omfattar mer än bara det enskilda fallet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

medicul dumneavoastră va stabili dacă este necesar un tratament preventiv împotriva varicelei.

Swedish

din eller ditt barns läkare kommer att bestämma om förebyggande behandling mot vattkoppor behövs ordineras till dig eller ditt barn.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(d) să facă recomandări cu privire la măsurile preventive viitoare.

Swedish

d) och utfärda rekommendationer för förebyggande åtgärder i framtiden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,570,638,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK