From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- reşedinţa obişnuită a soţilor
- makarna har hemvist,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
(h) "reşedinţă" reprezintă reşedinţa obişnuită;
h) bosättning: stadigvarande bosättning.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) are reşedinţa obişnuită pe teritoriul unui stat membru
a) har hemvist inom en medlemsstats territorium,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- de gospodăriile, indiferent de naţionalitatea sau reşedinţa acestora;
- för hushåll, oavsett nationalitet eller hemvist,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
(a) nu are reşedinţa obişnuită în statul membru solicitat
a) att han eller hon inte har hemvist i den medlemsstat där verkställighet begärs,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- în cazul unei cereri comune, reşedinţa obişnuită a oricăruia dintre soţi
- om ansökan är gemensam, någon av makarna har hemvist,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
reşedinţa într-un alt stat membru decât statul competent - reguli generale
bosättning i en annan medlemsstat än den behöriga staten - allmänna regler
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
reşedinţa într-un alt stat membru decât statul membru competent - reguli generale
bosättning i en annan medlemsstat än den behöriga staten - allmänna regler
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
locul de reşedinţă
bosättningsort
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
