Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce veţi face în zilele de praznic, la sărbătorilor domnului?
ano ang inyong gagawin sa kaarawan ng takdang kapulungan, at sa kaarawan ng kapistahan ng panginoon?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cetăţile dărîmate se vor umplea cu turme de oameni, ca turmele închinate domnului, cu turme cari sînt aduse la ierusalim în timpul sărbătorilor celor mari. Şi vor şti că eu sînt domnul.``
kung paano ang kawan na panghain, kung paano ang kawan ng jerusalem sa kanilang mga takdang kapistahan, gayon mapupuno ang mga gibang bayan ng mga kawan ng mga tao: at kanilang malalaman na ako ang panginoon.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: