Results for private translation from Romanian to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Tajik

Info

Romanian

listă chei private

Tajik

Рӯйхати Калидҳои Шахсӣ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ascunde atributele private

Tajik

Пинҳон кардани сифатҳои шахсӣ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

& publicaccess control private

Tajik

& Ошкор

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

accesați-vă datele private

Tajik

Пайдо кардани дастрасӣ ба иттилооти шахсӣ

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

testul cheii private a eșuat.

Tajik

Нуқсони тафтиши калиди ҳилладор.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

specifică dacă elementele private ar trebui să fie afișate

Tajik

Оё объектҳои хусусӣ бояд намоиш дода шаванд

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

interfață grafică pentru diverși clienți de rețele private virtuale (vpn)

Tajik

Интерфейси графикӣ барои муштариёни гунигуни vpn

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

trebuie să dați o parolă pentru cererea certificatului. vă rog să alegeți o parolă foarte sigură deoarece ea va fi utilizată la criptarea cheii dumneavoastră private.

Tajik

Ҳозир барои дархости сертификат, шумо бояд гузарвожае гузоред. Лутфан гузарвожаи хеле хуб муҳофизакунандаро интихоб кунед, ки барои рамзгузории калиди хусусии худ истифода мешавад.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

sfat: dacă planificați să reciclați, să vindeți sau să donați calculatorul vechi sau discul, ar trebui să utilizați un tip de ștergere mai aprofundată pentru a nu lăsa informațiile dumneavoastră private să fie disponibile unor persoane rău intenționate

Tajik

tip: Агар шумо нақша дошта бошед, ки компютер ё диски худро такрорчарха кунед, фурӯшед ё дур андозед, барои пешгирӣ аз афтодани иттилооти маҳрамонаи худ ба дасти бегонаҳо шумо бояд намудҳои пурраи пок карданро истифода баред

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

"libsmbclient" a raportat o eroare, dar nu a specificat care este problema. acest lucru ar putea indica o problemă severă în rețeaua dumneavoastră, dar este posibil să fie numai o problemă internă a "libsmbclient". dacă doriți să ajutați, vă rog să trimiteți un fișier generat de "tcpdump" pentru interfața de rețea pentru care încercați să răsfoiți. aveți grijă că fișierul generat ar putea conține date private, astfel încît nu este indicat să- l publicați pe web, ci trimiteți- l în mod direct dezvoltatorilor dacă ei vă cer acest lucru.

Tajik

libsmbclient оиди хатогӣ хабар медиҳад, лекин ҷои мушкилиро таъин намекунад. Ин мумкин аст, ки масъалаи ҷиддиро бо шабакаи шумо нишон диҳад ё инчунин мумкин аст, ки масъаларо бо libsmbclient нишон диҳад. Агар хоҳед, ки ба мо кӯмак кунед, ҳангоми кӯшишши баррасӣ tcpdump- и интерфейси шабакаро таъмин созед (донед, ки он дар таркибаи додаҳои шахсиро дошта метавонад, бинобар ин агар шумо оиди он шубҳа дошта бошед, онро нафиристед. Шумо онро шахсан ба коргардонон фиристода метавонед, агар ки онҳо пурсон шаванд.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,872,732,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK