Results for oricare translation from Romanian to Tamil

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Tamil

Info

Romanian

oricare

Tamil

ஏதாவது

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

oricare@ label

Tamil

@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

potrivește oricare cuvînt

Tamil

ஏதாவது வார்த்தையைப் பொருத்து

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

se potrivește cu & oricare

Tamil

கீழுள்ளவை & எல்லாவற்றையும் பொருத்தவும்

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

se potrivește cu oricare din următoarele

Tamil

ஏதாவது ஒரு தொடரை பொருத்து.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(se potrivește cu oricare din următoarele)

Tamil

கீழுள்ளவை & எல்லாவற்றையும் பொருத்தவும்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

clic pe oricare bară de unelte pentru a-i edita proprietățile

Tamil

எந்தவொரு கருவிப்பட்டியின் பண்புகளைத் திருத்த அதை கிளிக் செய்யவும்

Last Update: 2011-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

trageți butoanele și câmpurile peste oricare bară de unelte din afara acestei ferestre

Tamil

இந்த சாளரத்துக்கு வெளியே உள்ள எந்தவொரு கருவிப்பட்டிக்கும் பொத்தான்களையும் புலங்களையும் இழுக்கவும்

Last Update: 2011-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

imposibil de utilizat oricare dintre suporturile% 1a button on a remote control

Tamil

% 1 பின்னணியை பயன்படுத்தவே இயலவில்லைa button on a remote control

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

oricare ar fi semnul ce le va veni, până ce nu vor vedea osânda cea dureroasă.

Tamil

நோவினை தரும் வேதனையை அவர்கள் காணும் வரையில் அவர்களிடம் எல்லா அத்தாட்சிளும் வந்தாலும் (அவர்கள் ஈமான் கெள; ள மாட்டார்கள்.).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

clic pe oricare bară de unelte din afara acestei ferestre pentru a-i vizualiza configurările implicite

Tamil

எந்தவொரு கருவிப்பட்டியின் இயல்புநிலைகளைக் காணவும் இந்த சாளரத்துக்கு வெளியே கிளிக் செய்யவும்

Last Update: 2011-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

oricare ar fi milostenia pe care o daţi, oricare ar fi dorinţa pe care o aveţi, dumnezeu ştie negreşit. cei tăgăduitori nu vor primi nici un ajutor.

Tamil

இன்னும், செலவு வகையிலிருந்து நீங்கள் என்ன செலவு செய்தாலும், அல்லது நேர்ச்சைகளில் எந்த நேர்ச்சை செய்தாலும் நிச்சயமாக அல்லாஹ் அதனை நன்கறிவான்; அன்றியும் அக்கிரமக்காரர்களுக்கு உதவி செய்வோர் எவரும் இலர்.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ei spuseră: “oricare ar fi semnul pe care ni-l aduci ca să ne vrăjeşti, noi nu vom crede în tine!”

Tamil

அவர்கள் மூஸாவிடம், "நீர் எங்களை வசியப்படுத்த எவ்வளவு அத்தாட்சிகளைக் கொண்டு வந்த போதிலும், நாங்கள் உம்மை நம்பக்கூடியவர்களாக இல்லை" என்று கூறினார்கள்.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

oricare ar fi bunul pe care-l stăpâniţi, el de la dumnezeu v-a venit. când nenorocirea vă loveşte, lui dumnezeu îi cereţi ocrotire,

Tamil

மேலும், எந்த நிஃமத் (பாக்கியம்) உங்களிடம் இருந்தாலும் அது அல்லாஹ்விடமிருந்து உள்ளதேயாகும்; பின்னர் ஏதாவது ஒரு துன்பம் உங்களைத் தொட்டு விட்டால் அவனிடமே (அதை நீக்குமாறு பிரலாபித்து) நீங்கள் முறையிடுகிறீர்கள்.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

%s a stabilit modul -t: schimbarea topicului este permisă acum oricui

Tamil

%s என்பவர் பயன்முறை -t -ஐ அமைத்துள்ளார்: தலைப்பு இப்போது அனைவருக்கும் அனுமதிக்கப்படும்

Last Update: 2011-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,508,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK