Results for be by translation from Romanian to Turkish

making arguments be passed by reference
making arguments be passed by reference

passing by reference
passing by reference

belgiană (fr- be)
belçika dili (fr- be)

datăsort images by name
tarihsort images by name

error: division by zero
# depend! error: division by zero

dezactivatthe program will be run
pasifleştirilmişthe program will be run

be' er shevacity in israel
be' er shevacity in israel

olandeză belgiană (nl- be)
belçika flamancası (nl- be)

responsabilthe program won' t be run
projeyi yürütenthe program won' t be run

date cannot be earlier than start date
bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info date cannot be earlier than start date

toate actualizărilenone updates will be automatically installed
tüm güncellemelernone updates will be automatically installed

@ label: chooser the color to be used
@ label: chooser the color to be used

image/ info menu item (should be translated)
hst resmini göster (1995) image/ info menu item (should be translated)

bahraincountry name (optional, but should be translated)
bahreyncountry name (optional, but should be translated)

if func needs to be working with the actual values of the array, specify that the first parameter of func should be passed by reference.
if func needs to be working with the actual values of the array, specify that the first parameter of func should be passed by reference.

nu afișa comanda de executat în dialogtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
pencerede çalıştırılacak komutu göstermetransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

in php 4 reset() needs to be called as necessary since array_walk() does not reset the array by default.
in php 4 reset() needs to be called as necessary since array_walk() does not reset the array by default.

sistem de sunet - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
ses sistemi - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.

the decision, recommended by the european commission (ec), is expected to be appealed by companies that manage the businesses, as the move violates their contracts with the state.
avrupa komisyonu'nun (ak) tavsiye ettiği karar devletle olan sözleşmelerini ihlal ettiği için işletmeleri yöneten şirketlerin itiraz etmesi bekleniyor.

applies the user-defined function named by func to each element of array. func will be passed array value as the first parameter and array key as the second parameter.
applies the user-defined function named by func to each element of array. func will be passed array value as the first parameter and array key as the second parameter.