Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
celui care socoate adevărată prea-frumoasa răsplată,
ve en güzel(söz)ü doğrularsa,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
este o imagine frumoasă şi este evident că tenisul a devenit foarte popular.
bu harika bir şey ve tenisin ne kadar popüler olduğunun açık bir göstergesi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
egiptul este o juncană foarte frumoasă... nimicitorul vine dela miază noapte peste ea...
ama kuzeyden atsineği geliyor ona.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cînd a ajuns avram în egipt, egiptenii au văzut că nevasta lui era foarte frumoasă.
avram mısıra girince, mısırlılar karısının çok güzel olduğunu farkettiler.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
această fată era foarte frumoasă. ea a îngrijit pe împărat, şi i -a slujit; dar împăratul nu s'a împreunat cu ea.
Çok güzel olan genç kız, krala bakıp hizmet etti. ama kral ona hiç dokunmadı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
''vremea este frumoasă în aprilie în croaţia şi, în mod cert, vizitatorii celor două târguri se vor simţi foarte bine, distrându-se şi făcând totodată afaceri.
jelaviç, "hırvatistan'da hava nisan ayında düzeliyor ve iki fuara gelen ziyaretçilerin iş yaparken iyi vakit geçireceklerine hiç şüphe yok.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce frumoasă este casa celor temători!
allah'tan korkanların yurdu ne güzeldir!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.