Hai cercato la traduzione di foarte frumoasa da Romeno a Turco

celui care socoate adevărată prea-frumoasa răsplată,
ve en güzel(söz)ü doğrularsa,

este o imagine frumoasă şi este evident că tenisul a devenit foarte popular.
bu harika bir şey ve tenisin ne kadar popüler olduğunun açık bir göstergesi.

egiptul este o juncană foarte frumoasă... nimicitorul vine dela miază noapte peste ea...
ama kuzeyden atsineği geliyor ona.

cînd a ajuns avram în egipt, egiptenii au văzut că nevasta lui era foarte frumoasă.
avram mısıra girince, mısırlılar karısının çok güzel olduğunu farkettiler.

această fată era foarte frumoasă. ea a îngrijit pe împărat, şi i -a slujit; dar împăratul nu s'a împreunat cu ea.
Çok güzel olan genç kız, krala bakıp hizmet etti. ama kral ona hiç dokunmadı.

''vremea este frumoasă în aprilie în croaţia şi, în mod cert, vizitatorii celor două târguri se vor simţi foarte bine, distrându-se şi făcând totodată afaceri.
jelaviç, "hırvatistan'da hava nisan ayında düzeliyor ve iki fuara gelen ziyaretçilerin iş yaparken iyi vakit geçireceklerine hiç şüphe yok.

ce frumoasă este casa celor temători!
allah'tan korkanların yurdu ne güzeldir!