From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
şi la o moştenire nestricăcioasă, şi neîntinată, şi care nu se poate veşteji, păstrată în ceruri pentru voi.
sédd na leen cér bu dul yàqu, du gàkk te du seey mukk, dencal leen ko ci asamaan,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oamenii aceştia sînt nişte fîntîni fără apă, nişte nori, alungaţi de furtună: lor le este păstrată negura întunerecului.
Ñooñule ay teen yu dëy lañu, di xiini lay, yu ngelaw liy naawal, te seen pey mooy lëndëm gu ne taraj.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nişte valuri înfuriate ale mării, cari îşi spumegă ruşinile lor, nişte stele rătăcitoare, cărora le este păstrată negura întunerecului pentru vecie.
mel ni duusi géej gu mer, yuy gëq jëf yu ruslu; niy biddiiw yuy faq, te yàlla dencal na leen lëndëm ya gën a tar ba fàww.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a venit un altul, şi i -a zis: ,,doamne, iată-ţi polul, pe care l-am păstrat învelit într'un ştergar;
keneen ñëw ne: “sang bi, sa libidoor baa ngi nii. dama koo fasoon ci sekkit, denc ko.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: