Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ðапка
gids
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑÑойки папки cups
cups gids instellings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ°
nuwe oortjie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐлакаÑ
stuurder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ð§Ð»ÐµÐ½Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑа
klas lede
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СканиÑоваÑÑ
skandeer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
СеÑевой клаÑÑ
afgeleë klas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑомка (% лиÑÑа):
knip kantlyn (% van media):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐокалÑнÑй клаÑÑ
plaaslike klas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐобавиÑÑ & пÑинÑеÑ/ клаÑÑ...
voeg by drukker/ klas...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐадеÑжка (мÑ)
tydverstreke (mev):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐпеÑаÑÐ¸Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑилаÑÑ Ñ Ð¾Ñибками.
operasie beëindig met foute.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐакÑÑÑÑ ÑекÑÑÑÑ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ
maak die huidige oortjie toe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑибка пÑи загÑÑзке% 1. ÐиагноÑÑика:% 2
daar was 'n fout laaiïng van% 1. die diagnose is:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð¿ÑоÑокола низкого ÑÑовнÑ
agterkant keuse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑибка пÑовеÑки пÑинÑеÑа:
nie moontlik na toets drukker:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐапÑÑÑиÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÐµÑ Ð½Ð°ÑÑÑойки пÑинÑеÑа
begin die voeg by drukker assistent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& РазобÑаÑÑ Ð¿Ð¾ копиÑм
kollate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐаконÑиÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ
einde speletjie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐнÑÑÑеннÑÑ Ð¾Ñибка (Ð½ÐµÑ ÑообÑениÑ).
intern fout (nee fout boodskap).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: