Results for МП translation from Russian to Arabic

Х-25 МЛ/МП
h-25 ml/mp

Магистр права (МП).
ماجستير في الحقوق.

arjoklijn@hetnet.nl МП
البريد الإلكتروني: arjoklijn@hetnet.nl

Районы, подлежащие охвату ОР ПОР МП
المنطقة التي يُشتبه في أنها خطرة

Неофициальные консультативные совещания в рамках МП
اجتماعات المشاورات غير الرسمية لبروتوكول مونتريال

Да, включен учебный мо-дуль по МП
نعم، أدرج نموذج تدريب وثيق الصلة ببروتوكول مونتريال

Прочее расходное оборудование (совместно с МП)
مواد مهتلكة متنوعة (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال)

Минимальная месячная заработная плата составляет 5 000 МП.
والراتب الشهري الأدنى هو 000 5 باتاكا.

84. ЮНИДО не проводит собственной оценки проектов МП.
84- ولا تتولى اليونيدو بنفسها تقييم مشاريع بروتوكول مونتريال.

Прочее оборудование одноразового использования (совместно с МП)
بنود مهتلكة متنوعة (بالمشاركة مع بروتوكول مونتريال)

Личный помощник (КОО-6) (оплачивается МП)
مساعد شخصي (خ.ع-6) (تدفع من بروتوكول مونتريال)

Техническое обслуживание оборудования и прочие расходы (совместно с МП)
صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال)

139 В случае начальных школ МП оценило восстановительную стоимость по своему ежегодному бюджету.
(139) في حالة المدارس الابتدائية، قدرت وزارة التعليم تكلفة الاستبدال بالرجوع الى ميزانيتها السنوية.

Помощник по программе (КОО-6) (совместно с МП)
مساعد برنامج (خ.ع-6) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال)

1139. Средняя заработная плата преподавателей частных и государственных учебных заведений составляет около 10 000 МП.
1139- ويبلغ متوسط الراتب الشهري الذي يتقاضاه المدرسون في مؤسسات التعليم الخاصة والعامة حوالي 000 10 باتاكا .

(iv) облегчить проведение мероприятий по разминированию МП после окончания боевых действий.
`4` تسهيل عمليات إزالة الألغام بعد انتهاء المعارك.

Помощник по административным вопросам (КОО-7) (совместно с МП)
مساعد إداري (خ.ع-7) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال)

В правительственное постановление 91/95 последовательно вносились поправки, конкретно распространяющие его на ОРВ, охватываемые положениями МП.
إن البند القانوني الحكومي 59/91، عُدّل بنجاح لتوضيح موادّ ods في إطار بروتوكول مونتريال.

Исполнительный секретарь (Д-2) (совместно с Монреальским протоколом, МП)
أمين تنفيذي (مد-2) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال)

Контроль за импортом ОРВ, требуемый согласно Монреальскому протоколу (МП), практически невозможен без системы лицензирования импорта.
ومراقبة واردات موادّ ods بموجب بروتوكول مونتريال، مستحيلة تقريباً من دون نظام إصدار تراخيص للاستيراد.