Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
как дела
necesen yaxjisan
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
как дела?
Привет, как mrs
Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Дела их пропадут
allah onların əməllərini puça çıxardar .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Привет, как дела
salam necəsən
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
привет как дела леди
məncə oxuyub yazmamaq hörmətsizlikdir
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Бог ведает дела ваши .
həqiqətən , allah nə etdiklərinizdən xəbərdardır ! ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Привет брат как дела?
adin nedi
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Его дела принадлежат Аллаху .
onun işi allaha aiddir .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Они найдут наличными дела свои .
onlar ( dünyada ) etdikləri bütün əməllərin ( öz qarşılarında ) hazır durduğunu görəcəklər .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Истинно , Бог ведает дела ваши .
allah , şübhəsiz ki , nə etdiklərinizdən xəbərdardır !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Воистину , дела возвращаются к Аллаху .
bütün işlər allaha qayıdır .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Скажи : " Все дела принадлежат Аллаху " .
( ya rəsulum ! ) onlara de : “ Əlbəttə , bütün işlər allaha məxsusdur ( allahın əlindədir ) ” .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" Какое же дело ваше посланники ? "
İbrahim dedi : “ sizin işiniz nədir , ey elçilər ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting