From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
как тебя зовут
йаздыгларымы баша душдуз
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
как ТЕБЯ ЗОВУТ
как ТЕБЯ ЗОВУТ
Last Update: 2013-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Поступай так , как тебе велено .
sənə buyurulanı yerinə yetir .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И как тебе знать , что такое адский огонь ?
( ya peyğəmbər ! ) sən nə bilirsən ( haradan bilirsən ) ki , nədir səqər !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И как тебе быть терпеливым в тех ( вещах ) , Смысл которых для тебя неясен ? "
axı sən bilmədiyin ( batininə , mahiyyətinə bələd olmadığın ) bir şeyə necə dözə bilərsən ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Посему проповедуй и следуй прямым путем , как тебе было велено .
( ya peyğəmbər ! ) buna görə də sən ( xalqı tövhid dininə ) də ’ vət et və sənə əmr edildiyi kimi ( bu yolda ) səbatlı ol .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И как тебе быть терпеливым относительно того , чего ты не постигнешь своим смыслом ? "
axı sən bilmədiyin ( batininə , mahiyyətinə bələd olmadığın ) bir şeyə necə dözə bilərsən ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Будь же тверд на прямом пути , как тебе велено , вместе с теми , кто покаялся наряду с тобой .
( ya rəsulum ! )
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да и как тебе [ внимать ] терпеливо тому , в чем ты не разбираешься ? "
axı sən bilmədiyin ( batininə , mahiyyətinə bələd olmadığın ) bir şeyə necə dözə bilərsən ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
А если ты последуешь за их желаниями , после того как тебе явилось [ божественное ] знание , то Аллах не будет тебе ни покровителем , ни заступником .
Əgər sənə gələn elmdən ( vəhydən ) sonra onların ( nəfslərindən gələn ) istəklərinə uysan , o zaman səni allahdan ( allahın əzabından ) qoruyacaq nə bir dost , nə də bir köməkçi tapılar .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: