Results for поставит translation from Russian to Bulgarian

Кто , кроме Бога , поставит его на прямой путь ?
Кой ще го напъти подир Аллах ?

а священник пусть приведет и поставит ее пред лице Господне,
Тогава свещеникът да я приведе и да я постави пред Господа.

Истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его.
Истина ви казвам, че ще го постави над целия си имот.

Кто поставит на прямой путь того , кого уведет в заблуждение Бог ?
А кой може да напъти онзи , когото Аллах оставя в заблуда ?

И вместо вас поставит других : Бог силён , чтобы совершить это .
Аллах има сила за това .

да поставит Господь, Бог духов всякой плоти, над обществом сим человека,
Господ, Бог на духовете на всяка твар, нека постави над обществото човек,

Неверующих и своевольных Бог никак не простит , и поставит их не на прямой путь ,
Които не вярват и угнетяват , Аллах не ще им прости и не ще им посочи път ,

И возьмет двух козлов и поставит их пред лицем Господним у входа скинии собрания;
Също да вземе двата козела и да ги представи пред Господа до входа на шатъра за срещане.

зная, что Воскресивший Господа Иисуса воскресит через Иисуса и нас и поставит перед Собою с вами.
Защото ние, които сме в тая телесна скиния, като обременени, стенем; не че желаем да се съблечем, но да се облечем още повече, за да бъде смъртното погълнато от живота.

Тех , которые не веруют в знамения Божии , Бог не поставит на прямой путь : им будет лютая мука .
Които не вярват в знаменията на Аллах , не ще ги напъти Аллах и за тях има болезнено мъчение .

И поставлена будет им часть войска, которая осквернит святилище могущества, и прекратит ежедневную жертву, и поставит мерзость запустения.
И от него ще се повдигнат сили, които ще омърсят светилището, да! крепостта, ще премахнат всегдашната жертва, и ще издигнат мерзостта, която докарва запустение.

и когда кто из обходящих землю увидит кость человеческую, то поставит возле нее знак, доколе погребатели не похоронят ее в долине полчища Гогова.
И определените предирвачи, като обикалят земята, щом някой от тях види човешка кост, ще изправи знак при нея, докле погребвачите я заровят в долината на Амон-гога.

Поставит тебя Господь народом святым Своим, как Он клялся тебе, если ты будешь соблюдать заповеди Господа Бога твоего и будешь ходить путями Его;
Господ ще те утвърди като свет народ за Сабе Си, според както ти се е клел, ако пазиш заповедите на Господа твоя Бог и ходиш в Неговите пътища;

то пусть господин его приведет его пред богов и поставит его к двери, или к косяку, и проколет ему господин его ухо шилом, и он останется рабом его вечно.
тогава господарят му ще го заведе пред съдиите*, и, като го приведе при вратата, или при стълба на вратата, господарят му ще му промуши ухото с шило; и той ще му бъде роб за винаги.

И кто выйдет к нему, будет действовать по воле его,и никто не устоит перед ним; и на славной земле поставит стан свой, и она пострадает отруки его.
Но оня, който иде против него, ще действа според волята си, и не ще има кой да му противостои; и ще застане в славната земя, и в ръцете му ще бъде разрушителна сила.

На пастырей воспылал гнев Мой, и козлов Я накажу; ибо посетит Господь Саваоф стадо Свое, дом Иудин, и поставит их, как славного коня Своего на брани.
Гневът Ми пламна против пастирите, И ще накажа козлите; Защото Господ на Силите посети стадото Си, Юдовия дом, И ги направи като Своя великолепен кон в бой.

и поставит священник жену пред лице Господне, и обнажит голову жены, и даст ей в руки приношение воспоминания, – это приношение ревнования, в руке же у священника будет горькая вода, наводящая проклятие.
И свещеникът, като постави жената пред Господа, да открие главата на жената и да тури в ръцете й приноса за спомен, приноса за ревнивост; и свещеникът да има в ръката си горчивата вода, която докарва проклетия.

Поставить мину игроком 1
Играч 1 миниране