Results for соответствует translation from Russian to Bulgarian

Не соответствует
Не

соответствует выражению
пасва на регул. израз

не соответствует выражению
не пасва на регул. израз

Соответствует & всем условиям
& Съвпадение на всички условия

Соответствует шаблону поискаname
Шаблонът за търсене съвпадаname

Соответствует & всему следующему
Съдържа всички:

Не соответствует регулярному выражению
Не съвпада с регулярен израз

Соответствует & любому из следующего
Съдържа някое от:

Соответствует всем перечисленнымadditional search options
Съвпадение на всички критерииadditional search options

Сервер не соответствует сертификатам (% 1).
Удостоверението на сървъра не премина теста за идентификация (% 1).

Имя сервера не соответствует имени сертификата.
Името на сървъра не отговаря на името в сертификата.

Пароль не соответствует повторно введённому паролю
Паролите от двете полета не съвпадат

Путь в cookie не соответствует адресу страницы.
Път в бисквитката не пасва на адреса на страницата.

Сумма md5 файла% 1 не соответствует указанной.
md5 сумата% 1 се различава от посочената.

Соответствует регулярному выражению (с учётом регистра)
Съвпада с регулярен израз (чувствителен регистър)

Сертификат сервера не соответствует имени узла. Принять?
Сертификатът на сървъра не съответства на името на сървъра. Приемате ли сертификата?

Формат %1 не соответствует требуемому страницей формату!
%1 не е във формата, изискван от тази страница!

Выберите шаблон, который соответствует этому файлу csv:
Моля, изберете шаблонът, който отговаря на файла csv:

Адрес ip сервера% 1 не соответствует ни одному сертификату.
ip адресът на хоста% 1 не отговаря на адреса на хоста, за които е издадено удостоверението.

...название не соответствует архитектурной работе, но это наименее важно.
... името не съответсва с архитектурната работа, но това е от най-малко значение.