Results for хлебом translation from Russian to Croatian

Протягиваем руку к Египтянам, к Ассириянам, чтобы насытиться хлебом.
pružamo ruke k egiptu i asiriji da se kruha nasitimo.

И наполнятся гумна хлебом, и переполнятся подточилия виноградным соком и елеем.
gumna æe biti puna žita, kace æe se prelijevati od vina i ulja.

Если умножаются сыновья его, то под меч; и потомки его не насытятся хлебом.
ima li sinova mnogo, maè ih èeka, a porod mu neæe imat' dosta kruha.

И сказал Ему диавол: если Ты Сын Божий, то вели этому камню сделаться хлебом.
a ðavao mu reèe: "ako si sin božji, reci ovom kamenu da postane kruhom."

Если голоден враг твой, накорми его хлебом; и если он жаждет, напой его водою:
ako je gladan neprijatelj tvoj, nahrani ga kruhom, i ako je žedan, napoji ga vodom.

И снабжал Иосиф отца своего и братьев своих и весь дом отца своего хлебом, по потребностям каждого семейства.
a josip opskrbi hranom svoga oca, svoju braæu i svu oèevu obitelj sve do najmanjega.

хлеб
kruh