From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Далее
další
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Далее...
více...
Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Найти далее
najít další
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Далее: Спецификации
další: specifikace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Далее (я & знаю это)
přeskočit (vím & to)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Найти далее@ action
najít další@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Далее: Введение в konqueror
další: Úvod do konqueroru
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Нажмите на кнопку « Далее ».
klikněte na "další".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Далее кратко описано содержание меню.
tento oddíl podává stručný popis jednotlivých nabídek ovládacího centra.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
И он последовал далее своим путем,
potom sledoval lano jiné,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Далее, воистину, Нам надлежит разъяснять его.
a potom na nás je podat jeho objasnění.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Нажмите « Далее » для начала резервного копирования
ke spuštění zálohování stiskněte 'další'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
И (далее) скажи: "Хвала Аллаху!
a rci: „chvála bohu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Сказав это, Он пошел далее, восходя в Иерусалим.
to pověděv, šel předce, vstupuje k jeruzalému.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Далее из обоймы выпал игрок Уве Келенбах из Германии.
a pak byla řada na němci, uwe kehlenbachovi vypadnout ze hry.
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Далее он добавил , что действия полиции нарушают конвенции ООН.
dále uvedl, že policejní akce porušily úmluvu osn:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
И (далее) сказал благочестивый: "О мой народ!
pravil pak ten, jenž uvěřil: "lide můj!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Пределы Аморреев от возвышенности Акравим и от Селы простирались и далее.
pomezí pak amorejského bylo od začátku hor akrabim, od skály jejich i výše.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Далее ворот Конских чинили священники, каждый против своего дома.
od brány koňské opravovali kněží, jeden každý naproti domu svému.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Найти далее Поиск следующего вхождения текста, указанного в поле Найти текст
najít další najít další výskyt textu, který byl nalezen pomocí funkce najít text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: