Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ЛЮБИМОЕ ДОМАШНЕЕ ЖИВОТНОЕ
domácí mazlíčci
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ДОМАШНЕЕ ХОЗЯЙСТВО, ВЕДЕНИЕ
správcovství
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
& Указать домашнее расположение
nastavit domovské umístění
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ДОМАШНЕЕ ТОТАЛЬНОЕ ПАРЕНТЕРАЛЬНОЕ ПИТАНИЕ
parenterální výživa doma, úplná
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ДОМАШНЕЕ ХОЗЯЙСТВО, ПРЕДМЕТЫ ОБИХОДА
potřeby pro domácnost
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
И все же, боюсь, это слишком много, учитывая домашнее задание, которое мы получили.
a stejně se bojím, že vzhledem k zadanému domácímu úkolu je toho až až.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality: