Results for it translation from Russian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Czech

Info

Russian

it

Czech

it

Last Update: 2014-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Итальянская (it)

Czech

italské (it)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

it suits you

Czech

slusi ti to

Last Update: 2015-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

dan 'hey, it compiled...' meltzer

Czech

dan 'hej, ono se to zkompilovalo...' meltzer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Интернет- магазин книг (ibs. it)

Czech

internet bookshop (ibs. it)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Зашифровано gpgaccepts the entered data and stores it

Czech

použít gpg pro šifrování datového souboruaccepts the entered data and stores it

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Подписать файлremove default marker from gui if it is there

Czech

podepsat souborremove default marker from gui if it is there

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

Czech

% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

if it is a vector but the wrong size. we work in r2 here

Czech

první parametr v konstrukci funkce by měl být názevif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

• it r àt» ι ik.' предъявить такие продукты

Czech

• 1· k úřední kontrole.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Словарьtime in milliseconds it should wait after the user finishes typing to look up a word

Czech

slovník

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Инвертировать битыname of the filter; it moves the bits, setting freed ones to zero

Czech

name of the filter; it moves the bits, setting freed ones to zero

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

mark 'it' s good, but it' s not irssi' kretschmann

Czech

mark 'je to dobré, ale není to irssi' kretschmann

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Сменить регистр: leave filename as it is

Czech

změnit velikost písmen na: leave filename as it is

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

it is useful for error recovery. Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки.

Czech

vrací true při úspěchu, false při selhání.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

it changes the value of type to charset. Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки.

Czech

vrací true při úspěchu, false při selhání.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Замечание: "supported character encoding" does not mean that it works as internal character code.

Czech

poznámka: "supported character encoding" does not mean that it works as internal character code.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Не удалось сохранить файл% 1 the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

Czech

nelze zapisovat do souboru% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

Czech

milí přátelé, vítejte u pondělku s ivanem hoffmanem a jeho ohlédnutím za událostmi uplynulého měsíce. tentokrát se podíváme na zoubky událostem, které se staly v dubnu. ještě připomenu, že můj kolega ivan hoffman byl jedním z nejvýraznějších disidentů doby před rokem 89. v samizdatu vydával časopis fragment k, po revoluci pracoval ve svobodné evropě, lidových novinách a byl komentátorem deníku a Českého rozhlasu. je držitelem ceny ferdinanda peroutky a te�

Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK