Results for Копенгаген translation from Russian to Danish

Копенгаген
københavn

Европа/ Копенгаген
europa/ københavn

- Приезжай в Копенгаген.
- kom til københavn.

Низкорасположенный Копенгаген затоплен.
det lavtliggende københavn bliver oversvømmet, tusinder dør.

Они едут в Копенгаген, Бент.
de kommer til københavn, bent.

- Аллея Баккегард, Копенгаген.
bakkegårds allé i københavn.

А сам поедешь в Копенгаген, Дэйв?
et med en have. jeg troede du skulle til københavn, dave?

- Зачем ты едешь в Копенгаген?
- hvorfor skal du til københavn?

Зачем ты поехала в Копенгаген, Лиза?
hvorfor tog du til københavn?

Почему же тогда ты поехала в Копенгаген?
hvorfor rejste du til københavn?

Для чего ехать в Копенгаген? Укоротить дружка.
- hvorfor skulle jeg til københavn?

- Зачем? На билет на поезд в Копенгаген.
- til en togbillet til københavn.

Мои родители отвернулись от меня и я сбежала в Копенгаген.
min mor og far ville ikke vide af mig, så jeg stak af til københavn.

Копенгаген, пробрались в Амалиенбургский дворец, пообщались с королевской семьей.
- i københavn. vi sneg os ind til kongefamilien på amalienborg.

...за тот же самый клочок пустыни! Мы перенесли нашу войну и в Копенгаген, и в Кенсингтон и я не верю, что европейские антисемиты ее не заслуживают.
vi har bragt vores krig til københavn og kensington, og det er ikke sådan, at disse europæiske antisemitter ikke fortjener det!

Наш покер-рум онлайн стремительно набирает популярность во всем мире - от Кейптауна до Копенгагена, от Москвы до Лондона.
titan er hurtigt blevet verdens mest indbydende online poker rum , der giver spillere fra cape town til københavn, litauen til london, og alle steder imellem en uforglemmelig online spil oplevelse.