Results for противостоянием translation from Russian to Danish

Но не обязательно что бы это было противостоянием.
vi behøver ikke være på forskellige sider her.

- Я... У меня проблемы с прямым противостоянием.
du fatter ikke, hvor svært det er.

Рим принял решение покончить с этим противостоянием любыми доступными способами...
roms befaling lyder at bryde dødvandet med alle midler...

Является ли это, каким-либо силовым противостоянием между вами и им?
var der en magtkamp mellem dig og ham?

А она рассказала мне, что её брак был ничем иным, кроме как противостоянием разумов.
hun fortalte, at hendes ægteskab var rent platonisk.

Что они сказали? Хм, ополченцы людей столкнулись со значительным противостоянием повелителя в бараках Виктории.
militser har mødt modstand fra overherrer ved victoria barracks.

В то время как Уолл-стрит высоко оценивает активность доллара, комментаторы с тревогой следят за противостоянием США и России.
mens wall street taler om en stærk dollar følger kommentatorer den bitre strid mellem usa og rusland i fn.

"И вам не нужно заглядывать в обычные сферы противостояния добра и зла где, по словам Геродота, "торжествуют абсолютные истины".
"så man behøver ikke søge de steder, hvor godt plejer at møde ondt." "det, som herodot kalder 'det absoluttes lykkelige land'."