From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Спрятаться.
ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Спрятаться?
tilflugt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Надо спрятаться.
der kan vi gemme os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Надо спрятаться!
vi er nød til at gemme os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Всем спрятаться.
- gem jer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ему не спрятаться.
han skal nok dukke op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Вам не спрятаться!
i har ikke noget sted at gemme jer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Нам не спрятаться.
vi skal ikke gemme os længere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Убежать? Спрятаться?
skulle jeg bare gemme mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Может, спрятаться...?
- måske skulle jeg gemme mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
*Негде* *Спрятаться*
har jeg intet sted at gemme mig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Все должны спрятаться.
det er vores eneste chance for at skaffe tid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот оно. Всем спрятаться.
nu kommer den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Мне нужно спрятаться.
- jeg skal med herind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- И негде спрятаться!
- og i kan aldrig gemme jer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o, просто надо спрятаться
den viser din ryg. så du lysekronen? den svæver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Надо спрятаться. - Зачем? !
hvis red fortæller dem mit navn, tager de hjem til mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Место, чтобы спрятаться?
et gemmested? hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Не могу спрятаться! Не могу!
jeg kan ikke putte!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Тыможешьбежать, нотебене спрятаться."
du kan flygte, men ikke gemme dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting