Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
В Шотландии.
skotland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Из Шотландии.
fra skotland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
И для Шотландии.
og skotland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Сыновья Шотландии!
skotlands sønner!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Отель в Шотландии.
et "bed and breakfast" i skotland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Из Шотландии, конечно.
skotland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Так мы в Шотландии?
- er vi i skotland?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Год назад в Шотландии.
for et år siden i skotland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы же еще в Шотландии?
-vi er vel stadig i skotland?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы в Шотландии, Эмилия?
er vi i skotland, amelia? nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- В Шотландии, Ваше Величество.
- hvor er deres forfædre begravet? - i skotland, deres majestæt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- В Шотландии по-прежнему?
- står skotland, hvor det stod?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Уходит из Новой Шотландии.
den sejler fra nova scotia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...движение феминисток в Шотландии.
det var ved en feministgruppe i skotland. "ternede tøjter".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Чем вы занимаетесь в Шотландии?
- hvad laver du i skotland?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет у нас в Шотландии обезьян.
nej, der er ingen aber i skotland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
А я Мария, Королева Шотландии.
- artie, jeg er gravid. - hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Дворяне - ключ к двери Шотландии.
adelen er nøglen til skotlands dør.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Обычно он не растет в Шотландии.
det er fordi, det ikke er fra skotland oprindeligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
А, самый злобный житель Шотландии.
- skotlands vredeste mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: