Results for question translation from Russian to Danish

which begs the question.
hvilket rejser spørgsmålet.

she won't question it.
hun vil ikke betvivle det.

i asked you a question.
- jeg spurgte dig om noget.

before you go, just one question.
jeg har lige et spørgsmål.

i don't understand the question.
- jeg forstår ikke dit spørgsmål.

who then would question his motive?
hvem ville så tvivle på motivet?

i've got such a funny question.
jeg har et underligt spørgsmål.

i just had a question about laurel.
jeg har lige haft et spørgsmål om laurel.

Проценты@ action opens a new question
procenter@ action opens a new question

- that would be the question. - slade.
- det er dét, der er spørgsmålet.

look, i have to ask you a stupid question. yeah.
jeg må spørge om noget dumt.

my friend just asked you a question, a polite question.
min ven stillede et spørgsmål. et høfligt spørgsmål.

is it why you never married? oh, what a leading question.
- er det derfor, de aldrig er blevet gift?

the question is no longer, where have you been, oliver queen.
spørgsmålet er ikke længere, hvor har du været, oliver queen.

& Принять@ item: intable column question,% 1 is capital name
& acceptér@ item: intable column question,% 1 is capital name

but surely, if they know these men, they can question themand find out what happened.
men hvis man kender disse mænd, kan man vel forhøre dem om aftenens forløb?

the question is whether he meansto blackmail mrs dudley wardor sell it to the foreign press.
spørgsmålet er blot, om han vil afpresse fru dudley ward eller gå til den udenlandske presse.

Неверные данные в сообщении@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
ugyldige rapportdata@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation

we track him down before he hurts somebody else. the question is, though, where is he?
så finder vi ham inden han sårer andre.