Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Шкала вÑемени
tijdlijn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УкажиÑе паÑолÑ.
voer een wachtwoord in.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Режим конÑоли
console-modus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐомбинаÑÐ¸Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ñаблона
sjabloonsneltoets
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðозникла оÑибка:
er deed zich een fout voor:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СбоÑка пакеÑа
target bouwen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
одно или неÑколÑко
één of meer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑÑойки вида алÑбомов
instellingen voor albumweergave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑклидÑ
nuclide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УникалÑное
uniek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñного поÑÑа
selectie van de lokale poort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ¼Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑа:
klasse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑомка (% лиÑÑа):
knipmarge (% van media):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐомбинаÑии клавиÑ
structurenlanguage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑппиÑовка по ÑмолÑаниÑ
standaard samenvoeging
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐомбинаÑÐ¸Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ:
sneltoets:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐаÑÑÑойка комбинаÑий клавиÑ
x.org-configuratie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðапка по ÑмолÑаниÑ
standaardmap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Сводка по ÑÑÑÑойÑÑвÑ
apperaatsamenvatting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ð¡Ð¾Ñ ÑанÑÑÑ Ð¾ÐºÐ½Ð¾ поÑÑоÑнно
venster permanent behouden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: