Results for merge translation from Russian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Dutch

Info

Russian

merge

Dutch

samenvoegen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Пример 1. eval() example - simple text merge

Dutch

voorbeeld 1. eval() example - simple text merge

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Синхронизация 1@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'

Dutch

primaire synchronisatie@title:window that displays difference between current file and 'merge source'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Принять все новые переводы@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'

Dutch

alle nieuwe vertalingen accepteren@title:window that displays difference between current file and 'merge source'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

if you have used ical, a popular but older calendar program for & unix;, you may wish to import your events, journal entries, and to- dos directly to & korganizer;. to do so, choose the Файл Импорт import from & unix; ical tool. this action will read the. calendar file from your home folder and merge any entries it contains into your current calendar. if any errors or suspicious things occur during the process, you will be notified via a message box.

Dutch

als u eerder icalgebruikte, een populair, maar wat ouder agendaprogramma voor & unix;, dan wilt u wellicht uw activiteiten, journaalingangen en taken direct importerenin & korganizer;. u kunt dit doen door in het menu bestand importeren importeren uit & unix;-ical-hulpmiddel te klikken. hiermee wordt het .calendar-bestand uit uw persoonlijke map ingelezen en worden de eventuele hierin aanwezige items toegevoegd aan uw huidige agenda. als er daarbij fouten optreden, of zich iets verdachts voordoet, dan krijgt u daarvan bericht in een berichtenvakje.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,141,310,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK