Results for proxy translation from Russian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Dutch

Info

Russian

proxy

Dutch

proxy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

ftp proxy

Dutch

ftp proxy

Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

kcmshell4 proxy

Dutch

kcmshellproxy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Определение proxy% 1:% 2

Dutch

proxy herleiden %1: %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

kcmshell4 kde- proxy. desktop

Dutch

kcmshell kde-proxy.desktop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Арест не имеет никакого отношения к группе iran proxy.

Dutch

de arrestatie van aboutorabi staat los van de iran proxy-groep.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

[kde control module restrictions] kde- proxy. desktop=false

Dutch

[kde control module restrictions] kde-proxy.desktop=false

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

iran proxy использовал twitter и свой веб-сайт для борьбы с веб-фильтрацией.

Dutch

iran proxy heeft twitter en hun eigen website gebruikt in de strijd tegen webfilters.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Посылать трекером свой ip и запретить им определять ip самостоятельно. Используйте это, если у вас есть proxy.

Dutch

vertel de tracker welk ip-adres er gebruikt dient te worden, dit in plaats van dat je de tracker in staat stelt jouw ip-adres te achterhalen. gebruik dit wanneer u zich achter een proxy bevindt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Иранский государственный информационный сайт irna и ультра консервативная газета keyhan в этом месяце объявили, что члены iran proxy, группа, которая борется против цензуры и фильтрации, были арестованы.

Dutch

de door de iraanse staat beheerde nieuwswebsite irna en de ultraconservatieve krant keyhan lieten deze maand weten dat leden van iran proxy , een groep die strijdt tegen censuur en webfilters, zijn gearresteerd.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В некоторых системах установлена $http_ proxy, позволяющая как графическим, там и консольным приложениям использовать одни и те же настройки соединения с прокси- сервером.

Dutch

sommige systemen zijn geconfigureerd met $http_proxy om zowel grafische als niet-grafische toepassingen dezelfde proxyconfiguratie-informatie te bieden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

При включении этого параметра для любого запроса по протоколу http будет использован указанный прокси- сервер (по умолчанию он берётся из переменной окружения http_ proxy).

Dutch

wanneer deze optie is geselecteerd zal de http-proxy, die rechts wordt getoond, gebruikt worden bij een http-verzoek. (de waarde hiervan komt uit de omgevingsvariabele http_proxy).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Автоматически определять и настраивать параметры прокси. Автоматическое определение производится при помощи протокола web proxy auto- discovery protocol (wpad). Примечание: Этот параметр может работать неправильно или вообще не работать в некоторых дистрибутивах unix/ linux. Если вы обнаружили проблемы с использованием этого параметра, обратитесь к секции faq на http: // konqueror. kde. org.

Dutch

de proxy-instellingen automatisch detecteren en instellen. automatische detectie wordt uitgevoerd met behulp van het web proxy auto-discovery protocol (wpad). opmerking: deze optie werkt mogelijk niet goed of helemaal niet op sommige unix/linux-distributies. als u problemen tegenkomt bij het gebruiken van deze optie, lees dan de faq op http://konqueror.kde.org.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,903,657,306 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK