Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐÑ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ð»Ð¸!
view log
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾:
copy album items selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СнÑÑÑ Ð²Ñделение
paintjet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
СнÑÑие вÑделениÑ
image restoration (cimg-based)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УдалиÑÑ Ð²ÑделеннÑе
delete selected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑделиÑÑ
count
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑделение
convert to path
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеопÑеделÑннÑй
translation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑÑабиÑоваÑÑ Ð²Ñделение
flip on & x axis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðледно- Ñиний
alpha mask
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðмени Ñайла
camera name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑмениÑÑ Ð²Ñделение
loading %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðез повоÑоÑа
screen size:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Смена Ñлайдов
align & block
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Ðез огÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñемени
& 3. person:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.