Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
м. *******, Ð Ð´ÐµÑ Ñ ÐºÐ¾Ñ Ð¾Ð±Ð»., ***
м. *******, Ð Ð´ÐµÑ Ñ ÐºÐ¾Ñ Ð¾Ð±Ð»., ***
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоÑокола
protocol revision
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑеÑÑ Ð´Ð¸Ñка:
disk cache:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐолиÑеÑÑво ÑвеÑовÑÑ ÐºÐ°ÑÑ
minimum %1, maximum %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑамеÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑÑлки
keyboard input settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐиагоналÑÐ½Ð°Ñ ÑеÑÑÑка
after
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑÑÑкие поиÑковÑе запÑоÑÑ
my fuzzy searches
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐзмениÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка...
delete album
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СÑеÑеÑÑ Ñ Ð´Ð¸Ñка ÑайлÑ
enlarge icons
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑклÑÑиÑÑ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑов
& colors...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðевозможно оÑобÑазиÑÑ ÑÑкиз камеÑÑ
cannot display camera preview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РимÑкие ÑиÑла в веÑÑ Ð½ÐµÐ¼ ÑегиÑÑÑе
beige
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑвеÑÑи ÑпиÑок доÑÑÑпнÑÑ ÑаÑкладок клавиаÑÑÑÑ.
rename session...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑÑикалÑно
size horizontal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐеÑÑÐ¸Ñ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñа glx
glx extensions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& РаÑкладка лиÑÑов Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑаÑи:
& tile pages (to be printed):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑинÑеÑÑ ÐºÐ»Ð°ÑÑа:
class printers:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑÑикалÑнÑй Ñаг ÑеÑки:
come from left/ bottom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑÑикалÑнÑй Ñаг ÑеÑки:
no autosave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.