Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Пейзажи города.
rural landscape paintings night city landscape
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Категория: Пейзажи
category: animals
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вам нравятся дальние виды и великолепные пейзажи?
do you like panoramic views of beautiful landscapes?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Смотри также: Морские виды, Морские пейзажи, moshe kohavi
see also: city views, dima
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Смотри также: Израиль - Разное, Морские виды, Морские пейзажи
see also: australia, city views
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Смотри также: Морские виды, Морские пейзажи, Пляжи, nadia kushnir
see also: animals, aquarium, torontonian
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Смотри также: Германия - Эрфурт, Панорамные виды, Пейзажи маленьких городков
see also: torontonian
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
С дома открывается шикарный вид на курортные пейзажи.
the house offers gorgeous views of the resort landscape.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Смотри также: alexfut, Городские пейзажи, Ночные виды
see also: hotel "the mirage", night views, torontonian
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Остров открывает своим гостям вид на прекрасные пейзажи.
the island offers the visitors a wonderful scenery and birdlife.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Смотри также: Австрия - Вена, Городские пейзажи, Ночные виды
see also: austria - vienna, city views, night views
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Двухкомнатный номер с панорамным видом на городские пейзажи Москвы.
double room with a panoramic view of moscow cityscapes
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Смотри также: Панорамные виды, Природные достпримечательности, Природные пейзажи, США - Аризона - Гранд Каньон
see also: usa - arizona - grand canyon
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Основными темами произведений являются портреты, балет, пейзажи, городские виды, карнавал.
included is the very latest production, not forgetting the review of the past years. topic areas are portraits, ballet, landscapes, city views, and the carnival.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Пейзажи заката это романтическое время, когда можно помечтать наслаждаясь видом природы.
country summer pond landscape of a decline this romantic time when it is possible to dream enjoying a kind of the nature.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Спокойная атмосфера курорта дополняется видом из окон отеля на великолепные пейзажи сопок.
the peacefulness of the resort is accentuated by views from the hotel windows across the splendid fell landscapes.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Смотри также: alexfut, Городские пейзажи, Ночные виды, Отель "Венецианский"
see also: hotel "the venetian", hotels, shows, torontonian
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Уникальные виды флоры оживляют пустынный вулканический пейзаж
mountainous volcanic islands invariably have fragile ecosystems , susceptible to introduced specie
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Смотри также: Городские пейзажи, Ночные виды, США - Невада - Лас Вегас, hочные виды
see also: hotel "the venetian", hotels, usa - nevada - las vegas
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Смотри также: Городские пейзажи, Ночные виды, Отели, США - Невада - Лас Вегас, hочные виды
see also: city views, hotels, night views, night views, usa - nevada - las vegas
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: