Results for Карты деньги два ствола translation from Russian to English

Я знаю, что он снимался в фильме «Карты, деньги, два ствола
i know that he has been in the movie “lock, stock and two smoking barrel

У них два ствола и пушка, и у них моторы «Рикардо» в 90 лошадиных сил.
they had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower ricardo engines.

За то короткое время, что он пробыл в отделении службы безопасности, у него изъяли кошелек, кредитные карты, деньги, бумаги и книги.
waleed ahmed sulais was searched, his luggage was thoroughly examined, and his wallet, credit cards, money, papers and books were taken from him during his brief detention.

Если бы у меня было хотя бы два ствола, бьюсь об заклад, я мог бы начать стрелять во врагов на триста шестьдесят градусов вокруг себя
if i just had two handguns, i bet i could start shooting enemy soldiers @num@ degrees around me

Удобно и безопасно хранить денежные средства, так как карта надежно защищена секретнымПИН-кодом, и в случае утери или кражи пластиковой карты деньги на счету остаются в полной сохранности
keep your money in comfort and safety, because your card is guarded by a secret pin code and your money will stay intact even if your plastic card is either lost or stolen

Когда вы покупаете товары или даже услуги с помощью кредитной карты, деньги, используемые принадлежит банку. Однако, Вы должны будете заплатить сумму обратно в банк, как вы позаимствовали у них деньги.
there is a fee or a charge of interest which is associated with every use of the card, which depends on your bank’s policies and the amount you utilize. disadvantages of holding a credit cards

Эти нарушения, допущенные человеком, определяют, в какой степени он отсоединил себя от остальной части группы. Если, например, человек проигрывает в карты деньги, предназначенные для оплаты семейных счетов, он совершает оверт.
these transgressions are the degree that a person has separated himself from free communication with the remainder of the group. if, for example, a man gambles away the money needed to pay the family bills, he has committed an overt act.

Возврат денег будет осуществлен таким же образом, каким выполнялась оплата. Например, если Вы заплатили, используя кредитную карту, деньги будут возвращены на счет этой кредитной карты.
the moneyback will be performed the same way the purchase was done. for instance, if you paid using a credit card, the money will be returned to the credit card bank account used.

«Улучшение качества обслуживания и предложений для клиентов – одна из важнейших задач УкрСиббанка. Благодаря новой карте деньги можно снимать без каких-либо комиссий в любом ближайшем банкомате.
the new card will provide the bank’s clients with an opportunity to enjoy commission-free cash withdrawals at any atm throughout ukraine. “one of ukrsibbank’s most essential tasks is to improve the quality of customer services and offers.