Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Теперь продолжим наш урок
now back to cla
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы должны выучить наш урок от этих неудач
we should learn from those failure
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
В любом случае, наш урок начнётся здесь
anyways, our lesson will begin here
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Если ты уже поела, то давай начнём наш урок
if you're done eating, let's start our lesson
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Наш урок: Ататюрк / dersimiz: atatürk (2010)
dersimiz: atatürk (2010)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Еще раз, не принимайте наш урок как медицинскую консультацию не в этом наша цель
once again, don't take this as any type of medical advice that is not the purpose of thi
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
В любом случае, давай начнём наш урок по основам этого заклинания
anyways, let's begin our lessons on the fundamentals of this spell
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Наш урок на этой неделе заложит фундамент для ученичества на основе свидетельства и служения.
our lesson this week will lay the foundation for discipleship based on witnessing and service.
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
НО, наш урок всегда включает в себя и грамматику, и аудирование, и чтение.
all our lessons were really interesting, well organized and exciting, i learned new grammar and then discussed different topics with ewa.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Именно об этом наш урок - как использовать сессии в php для сохранения и получения информации в процессе визита пользователя на наш сайт.
this is exactly what this lesson is about - how you can use sessions in php to store and retrieve information during a user's visit to your site.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
А в биографическом фильме "Наш урок: Ататюрк", Халит снялся в главной роли Мустафы Кемаля Ататюрка - основателя Турецкой Республики.
in the biographic film "our lesson: atatürk," halit starred in the title role of mustafa kemal ataturk - the founder of the turkish republic.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
План нашого урока такой: Первое.Цельнокроеный рукав. Виды цельнокроеных рукавов. Второе.Снятие мерок. Выполнение расчетов. Использование допущений. Третье.Построение базисной сетки основы лифа. Четвертое.Построение цельнокроеного рукава. Пятое.Моделирование цельнокроеного рукава. Вашему вниманию представляется структурно-логическая схема изложения учебного материала.
hello theme of our lesson "special features of the drawing in the female cap sleeves products." your attention is the structural logic of the schoolbooks.
Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting