Results for Поволжье translation from Russian to English

поволжье
volga region

"Интерфакс-Поволжье"
"interfax" contact us

в Поволжье и Татарстане.
that caused the decline of interest to the showings of oil in the volga region and tatarstan.

Москва, Центр и Поволжье
moscow, central and povoljie regions

Публичное обсуждение новых медиа в Поволжье
public discussion on new media in the volga region

4. Самарский филиал, ООО «ХИМАГРЕГАТ-Поволжье»
4. samara branch, chemagregat-volga, llc

Наши нефтяники применили это ноу-хау первыми в Поволжье.
our oil workers were the first in the volga region who used this know-how.

"Саратовнефтегаз" первым в Поволжье внедрил новую технологию
"saratovneftegaz" is the first in the volga region who implemented new technology

Поволжье ГП, природные условия и ресурсы, население Поволжья.
Ð ) Ð¾Ð¿Ñ Ð¾Ñ Ð° Ð²Ñ ÐµÑ Ð·Ð°Ð¸Ð½Ñ ÐµÑ ÐµÑ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð»Ð¸Ñ

Духовно-религиозная атмосфера в Поволжье в xvii—xviii вв.
Духовно-религиозная атмосфера в Поволжье в xvii—xviii вв.

Следующие «Международные Дни поля в Поволжье» запланированы на июль 2016 года.
the next “international field days in the volga region” are scheduled for july 2016.

"Саратовнефтегазом" это ноу-хау применено впервые в Поволжье в 2008 году.
" saratovneftegaz " was the first in the volga region who have used this technology for the first time in 2008.

* Ислам и мусульманская культура в Среднем Поволжье: история и современность.
* Ислам и мусульманская культура в Среднем Поволжье: история и современность.

Выставка "Международные Дни поля в Поволжье" получила статус федерального значения!
the exhibition "international field days" received the status of federal significance!

Начиная с 2011-года проект охватил не только Поволжье, но и Западную Сибирь.
in the new academic year (2011-2012) the project covered not only the volga region, but west siberia as well.

Его западная часть называлась Золотая Орда со столицей Сарай - Бату , располагавшейся в Нижнем Поволжье
when the mongols conquered russia not long after that , they founded a mixed mongolian - turkish state , the western part of which some call the golden horde

Конкурс по возделыванию озимой пшеницы является составной частью «Международных Дней поля в Поволжье».
the comparison of cropping methods for winter wheat is an integral part of the international field days in the volga region.

1919 год. И.М. Губкин выезжает на экспедицию в Поволжье, где организует работу геологических партий.
1919. i. m. gubkin took part in the expedition exhibition to the volga region, where he organized the work of geological prospecting crews.

В Бернбурге прошел обмен опытом по проведению полевых работ для выставки «Международные Дни поля в Поволжье»
exchange of practical experiences in bernburg within the framework of preparation for "international field days in the volga region" 2015 in kazan

Он сделал это путем скупки небольших добывающих предприятий в Ханты-Мансийском округе, Томской области и Поволжье.
he achieved it by acquisition of small producing entities in the khanty-mansisk region, tomsk region and volga region.