Results for Ягнёнок translation from Russian to English

Ягнёнок и мама
lamb and its mom

1. Раненный ягнёнок.
1. warm-up

Ягнёнок должен быть без изъяна.
your lamb shall be without blemish, a male a year old.

Этот ребёнок сегодня кроткий, как ягнёнок
this child is as gentle as a lamb today

В каждой семье был заклан один ягнёнок.
one lamb was offered for each family.

а где же ягнёнок, которого мы сожжём в приношение?"
and he said, we have wood and fire here, but where is the lamb for the burned offering?

и, увидев идущего Иисуса, сказал: «Вот Ягнёнок Бога!»
and he looked at jesus as he walked, and said, "behold, the lamb of god!"

Вот Жертвенный Ягнёнок Всевышнего, который берет на себя грех мира! (2)
'look, the lamb of god, who takes away the sin of the world!' (2)

один молодой бык, один баран, один ягнёнок, которому ещё не было года, для всесожжения,
one young ox, one male sheep, one he-lamb of the first year for a burned offering;

Они сразятся с Ягнёнком, но Ягнёнок победит их, так как он есть Господин господ и Царь царей.
these will war against the lamb, and the lamb will overcome them, for he is lord of lords, and king of kings.

потому что Ягнёнок, который находится посреди престола, будет пасти их и водить к источникам воды жизни.
for the lamb who is in the midst of the throne shepherds them, and leads them to springs of waters of life.

Храма же в городе я не видел, потому что его храм — Иегова Бог, Всемогущий, и Ягнёнок.
i saw no temple in it, for the lord god, the almighty, and the lamb, are its temple.

Городу не нужно, чтобы в нём светило солнце или луна, потому что слава Бога освещала его и его светильником был Ягнёнок.
the city has no need for the sun, neither of the moon, to shine, for the very glory of god illuminated it, and its lamp is the lamb.

Волк и ягнёнок будут пастись вместе, и лев, как бык, будет есть солому, а для змеи пищей будет земная пыль.
the wolf and the lamb will take their food together, and the lion will make a meal of grass like the ox: but dust will be the snake's food.

09/02/2015 09:07 - Ягнёнок, который ведет себя как собака, живет в Шо…
09/02/2015 09:07 - lamb, which behaves like a dog, lives in scotland â ¦

И я увидел, что посреди престола и четырёх живых существ и посреди старейшин стоит ягнёнок, словно убитый, с семью рогами и семью глазами.
i saw in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a lamb standing, as though it had been slain, having seven horns, and seven eyes, which are the seven spirits of god, sent out into all the earth.

А читал он вслух такое место из Писания: «Как овцу, его вели на убой, и как ягнёнок не подаёт голоса перед стригущим его, так и он не открывает своих уст.
and the passage of the scripture which he read was this: he was led as a sheep to slaughter, and as a lamb is dumb in presence of him that shears him, thus he opens not his mouth.

Это две стороны одной монеты, так же как инновации и имитации, как риск и ответственность, как перепития и развязка, как несчастный ягнёнок, который, я надеюсь, больше не дрожит, и как моё время, которое закончилось
they're two sides of the same coin, just like innovation and imitation, like risk and responsibility, like peripetia and anagnorisi