Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Я жду вашего ответа.
i'm waiting for your answer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Я всё ещё жду вашего ответа
i'm still waiting for your answer
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Жду вашего ответа
i hope to hear from you
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Жду Вашего ответа,
awaiting your answer,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я с нетерпением жду вашего письма
i'm looking forward to getting your letter
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я взволнован и жду вашего продолжения.
have a happy day
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду.
i'm waiting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду!
Я жду!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Тогда я с нетерпением жду вашего выздоровления
then i look forward to your recovery
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду вашего решения как можно скорее.
i await your decision as soon as possible.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
я жду тебя
i'm waiting for you
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Иди, я жду
go. i'll wait here
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Итак, я жду.
interface - elph: games, i haven't played.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду Антенора
i'm waiting for antenor
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду автобус.
i am waiting for the bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Жду Вашего мнения по этому вопросу.
i look forward to receiving your views on the matter.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Жду вашего ответа и заранее благодарю вас.
thanks for your help.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду вашей помощи
i'm waiting for your help
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Я жду вашей помощи.
i'm waiting for your assistance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
С нетерпением жду Вашего мнения по этому вопросу.
i look forward to receiving your views on the matter.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: