From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Я не страдаю клаустрофобией
i'm not claustrophobic
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не
i’m not
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
-- Я не
“so have i,” said orman.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Я не...
Çàãðóçêà...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
я не я
ya ne ya
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я-я не
i-i'm not
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я не играю
i do not play
Last Update: 2025-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я не понимаю.
i don’t get it.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я больше не страдаю сама и не мучаю других
i no longer suffer , and i don’t make others suffer
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Честно говоря,лично я не страдаю от отсутствия такового.
to tell the truth, personally i do not suffer from that absence.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да, я из Либби, Монтана, и нет, я не страдаю асбестозом
yes, i'm from libby, montana, and no, i don't have asbestosi
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я больше не страдаю от головокружений, ноги не болят, и в целом чувствую себя лучше, веселее и активнее, чем когда мне было 20 лет.
in addition, i have recovered part of the tact in the right hand and the tingles have ceased. no longer do i have dizziness, nor do my legs hurt, and in general, i feel better, happier and more active than when i was 20 years old, or at least it´s how i feel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ну уж аппетит! - сказал Степан Аркадьич смеясь, указывая на Васеньку Весловского. - Я не страдаю недостатком аппетита, но это удивительно
he has an appetite!' said oblonsky, laughing and pointing to vasenka veslovsky. 'i don't suffer from lack of appetite, but he's quite surprising…'
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
А мне все нравится!!и я буду носить одежду с широкими плечами,пусть даже и не страдаю на очень широкие бедра..Есть что-то в этих силуэтах эдакое!
and i don't like!!and i'll be wearing clothes with broad shoulders,even if they do not suffer the very wide hips ... there is something in these odd silhouettes!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top – Ну уж аппетит! – сказал Степан Аркадьич смеясь, указывая на Васеньку Весловского. – Я не страдаю недостатком аппетита, но это удивительно… - uhm, che appetito!
top "well, this fellow's appetite!" said stepan arkadyevitch, laughing and pointing at vassenka veslovsky. "i never suffer from loss of appetite, but he's really marvelous!..." - uhm, che appetito!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Я проконсультировался тут же с нейрохирургом, который живет в моем городе, он посмотрел результаты МРТ, задал несколько вопросов (не проводя визита) и заключил, что, так как я не страдаю головными болями, головокружениями, у меня нет трудностей при глотании и т.п., возможно, мои заболевания являются асимптоматическими.
he concluded, after looking at the mri results and asking some questions (without examining me) that i was probably asymptomatic since i had not suffered from headaches, dizziness, swallowing difficulties, etc. i immediately booked a complete mri and an appointment with a renowned neurosurgeon who is specialized in this kind of pathologies.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: