Results for Я расстроена translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Я расстроена.

English

i'm upset.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Почему вы думаете, что я расстроена

English

why do you think i'm upset

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Немецкая команда проиграла, и сейчас я расстроена.

English

the german team lost and now i am sad.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я расстроена и рассержена так же, как и все, - сказала она

English

i am as frustrated and angry as anyone, " she said

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

«Я расстроена и рассержена так же, как и все, — сказала она.

English

"i am as frustrated and angry as anyone," she said.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Я не могу тебе передать, как сильно я расстроена из-за этого всего

English

i can't tell you how sad i am about all thi

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я попыталась объяснить ему , почему я расстроена , а он даже не дал мне договорить

English

i tried to explain why i was upset , but he cut me off

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Когда я расстроена , мне нужно , чтобы кто - то сказал : „ Все наладится

English

if i’m sad , i want someone to tell me it’s going to get better

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Том знал, что я расстроен

English

tom knew that i was upset

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я расстроен из-за Тома

English

i'm upset about tom

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Но…я знал, что я расстроен

English

i'd know my disappointment

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Конечно, я расстроена, - сказала Наталья Воробьева. – Первый чемпионат мира вышел комом.

English

- certainly, i am upset, - natalia vorobyova told. – the first world cup left a lump. i estimate the second place exactly so.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

«Спрашиваете, почему я расстроен?

English

"you ask why i am upset? — with astonishment the fighter looks at the journalist.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Немецкая команда проиграла, и сейчас я расстроен.

English

the german team lost and now i am sad.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я не могу тебе передать, как сильно я расстроен из-за этого всего.

English

i can't tell you how sad i am about all this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Даже когда я расстроен , я иду в Зал Царства в полной уверенности , что домой вернусь в приподнятом настроении

English

even when i am feeling discouraged for some reason , i go to the kingdom hall , confident that i will return home encouraged

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Его следует использовать в нашей повседневной языком и я расстроен сказать, что даже заклинания мой чек не может определить это слово.

English

its not use in our day to day language and i’m upset to say that even my spell check can’t identify this word.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Его следует использовать в нашей повседневной языке, и я расстроен, чтобы сказать, что даже моя проверка орфографии не может определить это слово.

English

its not use in our day to day language and i’m upset to say that even my spell check can’t identify this word.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Кришна говорит нам в " Чайтанья-чаритамрите" : если вашу любовь и влечение затрудняет и сдерживает знание о Моей божественной природе - я расстроен это начало книги

English

krihna's telling us in the " chaitanya- charitamritam" : if your love and affection is hampered or constrained by knowledge of my my divinity i'm disappointed

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,782,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK