From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Я увидел, как это произошло.
i saw it happen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Я увидел, как Том это делает.
i saw how tom did it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
И тут я увидел, как все заулыбались.
he was that monster guy and i said to myself – this is what i want to do when i grow up,” the governor said.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я увидел, как некоторые птицы взлётели
i saw some birds take off
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я увидел, как некоторые птицы взлетели.
i saw some birds take off.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Как жена
how's the wife
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я увидел, как мои учителя проявлялись во мне
what i saw was my teachers coming through me
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Я увидел , как по небу быстро пронеслась звезда
i watched as a star moved rapidly across the sky
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Однажды я увидел, как моя жена таким образом что-то несёт
on that occasion, i found my wife carrying something like thi
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Однажды я увидел, как моя жена таким образом что-то несёт.
on that occasion, i found my wife carrying something like this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
В этот момент я увидел, как мана в воздухе закипела
at that moment, i saw as if the mana in the air was boiling
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Неожиданно я увидел, как на землю упал молодой человек.
all of a sudden, i saw a young man fall to the ground.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- Как жена, дети?
- as a wife, children?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Однажды я увидел , как два китайских кули хотели с ней убежать
one day i saw two chinese coolies trying to run away with it
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я увидел, как по ночному небу пролетело что-то очень яркое
i saw something very bright fly across the night sky
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Как жена устраивает свой дом
how can a wife build up her family
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда я увидел как она красиво шла, я остановился и сделал фотографию.
once, i was driving the car and i saw a little girl, in a school uniform, with a big satchel on her back and with her footwear in her hands, she was coming back from school.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вдали на камнях я увидел какой то указатель.
in the distance on stones i have seen what that the index.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Даже не знаю… Побывав в США, я увидел, как тренируются там борцы.
- at all i don't know … having visited the usa, i saw how wrestlers train there.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Услышав грохот, я увидел, как к нам, разрушая дорогу, мчится монстр.
hearing a rumbling sound, i saw a monster charging towards us while ripping the road apart.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: