Results for агролесоводства translation from Russian to English

системы агролесоводства
agroforestry

Международный центр агролесоводства (ИКРАФ).
world agroforestry centre (icraf)

Борьба с опустыниванием с помощью агролесоводства
combating desertification through agro-forestry

Всемирный центр агролесоводства (бывший ИКРАФ)
world agroforestry centre (formerly icraf)

Международный центр научных исследований в области агролесоводства
imo international maritime organization

МЦНИА Международный центр научных исследований в области агролесоводства
icraf international centre for research in agroforestry

Также всячески поощрялась межсекторальная пропаганда и реализация агролесоводства.
cross-sectoral promotion and implementation of agroforestry was also highly encouraged.

5. Координатор коренного и сельского населения по вопросам общинного агролесоводства
indigenous and peasant coordinator of communal agroforestry

4. Международный центр научных исследований в области агролесоводства (ИКРАФ)
4. international center for agroforestry research (icraf)

cacaonica предлагает фермерам поддержку в обработке земли в соответствии с принципами агролесоводства.
cacaonica offers the farmers support so that their land is cultivated according to agroforestry principles.

Концепция агролесоводства, сочетающая методы сельского хозяйства и лесоводства, делает возможным лесовозобновление.
the concept of agroforestry, which combines agricultural and forestry farming methods, gives reforestation a real chance.

Можно упомянуть о ряде успешных проектов и исследований по вопросам агролесоводства с использованием науки и техники.
reference can be made to a number of successful projects and studies addressing agro-forestry and involving the use of science and technology.

Помимо этого, была создана лесоводческая ассоциация и проведена подготовка более 5 000 человек по вопросам агролесоводства.
a forestry association was established and over 5,000 people were given training in agroforestry.

d) признание ценности и использование традиционных знаний, касающихся сельского хозяйства, агролесоводства и лесоводства.
(d) recognize the value of traditional knowledge on agriculture, agroforestry and forestry, and make use of it.

:: системы агролесоводства, применяемые в общинных лесных угодьях, в том числе с применением местных технологий.
:: agroforestry systems, including indigenous technologies adopted in community-based forest management areas

78. В настоящее время Мали осуществляет ряд проектов, таких как создание природных зон, внедрение агролесоводства и устойчивого землепользования.
78. mali is currently engaged in the implementation of a range of projects such as promoting natural sites, agroforestry preservation and the sustainable management of land.

19. Некоторые системы агролесоводства обеспечивают сохранение и увеличение запасов углеродов на суше, а также содействуют сохранению и устойчивому использованию биоразнообразия.
some agroforestry systems result in the maintenance and enhancement of terrestrial carbon stocks and contribute to conservation and the sustainable use of biodiversity.

Африканский форум по лесам размещается в Международном центре научных исследований в области агролесоводства (Всемирный центр агролесоводства) в Найроби.
the african forest forum is hosted at the international centre for research in agroforestry (world agroforestry centre) in nairobi.

d) Индия приступила к осуществлению программы, направленной на увеличение площади лесного покрова на основе облесения и внедрения систем агролесоводства;
(d) india has also launched a programme to increase its forest cover through afforestation and agroforestry systems;

Охрана окружающей среды осуществляется путем применения различных мер, включая развитие производства, работающих на эффективном топливе дровяных плит, агролесоводства и контроль за эрозией почвы.
environmental conservation is being addressed through various measures, including the development of fuel-efficient wood stoves, agroforestry and control of soil erosion.