Results for азнакаевскнефть translation from Russian to English

В настоящее время идёт бурение скважины № 20031б НГДУ «Азнакаевскнефть».
currently drilling of well no. 20031b is underway at ngdu "aznakaevskneft".

Также впервые на БМЗ было изготовлено четыре факельных установки для НГДУ «Азнакаевскнефть».
it was also for the first time that they manufactured four flare units at bmz for ngdu "aznakaevskneft".

В 2006 году в честь 50-летия НГДУ "Азнакаевскнефть" ими был покорен Эльбрус.
they won the elbrus mountain top in 2006 to commemorate the 50th anniversary of ngdu aznakaevskneft establishment.

В настоящее время идёт бурение по одной скважине в НГДУ «Прикамнефть» и «Азнакаевскнефть».
drilling of one well for ngdu “prikamneft” and one well for ngdu “aznakaevskneft” is being performed at present.

В настоящее время идёт бурение по одной скважине в НГДУ "Прикамнефть" и НГДУ "Азнакаевскнефть".
drilling of one well for ngdu "prikamneft" and one well for ngdu "aznakaevskneft" is in the process at present.

С начала года расчищались территории нефтегазодобывающих управлений "Азнакаевскнефть", "Альметьевнефть" и "Джалильнефть".
from the beginning, digged area of oil and gas departments' aznakaevskneft "," almetyevneft "and" dzhalilneft. " in the cleared areas by mulching is waste logging residues.

В настоящее время 2 бригады ведут бурение скважин, одна в НГДУ "Азнакаевскнефть", другая в НГДУ "Прикамнефть".
at present there are 2 crews engaged in drilling the holes with one of them performing drilling operations for ngdu aznakaevskneft while another one performs drilling for ngdu prikamneft.

В настоящее время идёт бурение одной скважины в НГДУ "Азнакаевскнефть", закончено бурение одной скважины в НГДУ "aльметьевнефть".
drilling of one well is in progress for ngdu aznakaevskneft at present, while drilling of another well was completed in ngdu almetyevneft.

Лучшие результаты достигнуты коллективами структурных подразделений НГДУ "Альметьевнефть", НГДУ "Елховнефть", НГДУ "Азнакаевскнефть".
the best results were achieved by ngdu "almetyevneft", ngdu "elkhovneft" and ngdu "aznakaevskneft."

В командном первенстве первое место заняло НГДУ "Альметьевнефть", второе - ТатНИПИнефть, третье - НГДУ "Азнакаевскнефть".
ngdu "almetyevneft", tatnipineft and ngdu "aznakaevskneft" were the best in the team placement.

- две работы НГДУ "Азнакаевскнефть": "Устройство для отбора проб жидкости из трубопровода" и "Способ проводки ствола скважины через глинистые неустойчивые горные породы";
- two works of ngdu "aznakaevskneft": "pipeline liquid sampling tool" and "method of wellbore navigation through unstable clay rocks";