Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Атауальпа убит.
killed atahualpa.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
захватить и убить бывшего инков Атауальпа.
capture and killing of the former inca atahualpa.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
15 ноября 1532 Атауальпа дружелюбно принял испанцев в Кахамарке.
they arrived at cajamarca on november 15, 1532.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Работает на wordpress и Атауальпа тема по bytesforall . Обсудить на нашем форуме wp
powered by wordpress & the atahualpa theme by bytesforall . discuss on our forum wp
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Не специально приспособленных подхода, когда они взяли Атауальпа пообещал ему, что если он
no special adjustments proceed when they took atahualpa for they promised him that if he
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Атауальпа согласился, так как в понимании инков сохранение тела было необходимо для жизни после смерти.
he was horrified, since the inca believed that the soul would not be able to go on to the afterlife if the body were burned.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* Атауальпа Юпанки (22 января 1908 — 23 мая 1992) — аргентинский певец, поэт, гитарист и писатель.
*atahualpa yupanqui (22 january 1908 - 23 may 1992) was an argentine singer, songwriter, guitarist, and writer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Армейские власти обвинили этих лиц в принадлежности к бригаде Хуана Сантоса Атауальпы, входящей в Революционное движение "Тупак Амару ", и заявили о том, что они обнаружили оружие, спрятанное в овраге в Чанкармасе.
the army accused these persons of belonging to the juan santos atahualpa brigade of the túpac amaru revolutionary movement (mrta) and claimed to have located weapons that had been concealed in a gulley in chancarmaz.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting