Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Еще в этой категории: « 3.2.5.1. Гидрозолошлакоотвалы 3.2.5.3. Сухие золоотвалы »
more in this category: « 3.2.5.1.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Гидрозолошлакоотвалы (намывные золоотвалы) характеризуются высокой аварийностью как в России (по данным обследований, проведенных фирмой «ОРГРЭС» в 1970—1980 гг. до 70 % гидрозолоотвалов находилось в аварийном состоянии), так и в других странах.
ash and slag lagoons (inwash ash disposal sites) are characterized by high breakdown rates as in russia (according to investigations conducted by the firm “orgres” in 1970-1980-ties up to 70 % of ash and slag lagoons were in the emergency condition), and in other countries.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: