Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
госпитальной терапии
inpatient treatment
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Кафедра госпитальной хирургии
department of advanced surgery
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
заведующий кафедрой госпитальной терапии
head of the department of inpatient treatment
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Кафедра госпитальной терапии лечебного факультета
department of advanced therapy, school of general medicine
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Зав. Кафедрой госпитальной терапии лечебного факультета
head of the department of inpatient treatment of the medical faculty
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Заведующая кафедрой госпитальной терапии медицинского института
head of the department of inpatient treatment at the medical institute
Last Update: 2017-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Профессор кафедры госпитальной и детской хирургии лечебного факультета
professor at the department of hospital and pediatric surgery at the school of general medicine
Last Update: 2015-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
профессор кафедры госпитальной и детской хирургиилечебного факультета
professor, department of inpatient and pediatric surgery at the faculty of medicine
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В 1984 г. были объединены кафедры факультетской и госпитальной терапии.
in 1984 the departments of faculty and hospital therapies were merged.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Вначале были основаны кафедры пропедевтики, факультетской и госпитальной терапии.
the history of departments of therapy began from foundation of department of propedeutics of internal diseases, department of faculty therapy and department of hospital therapy.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
отделение госпитальной терапии и функциональной диагностикиотделение госпитальной терапии и функциональной диагностики
department of inpatient treatment and functional diagnostics
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
При этом он подчеркнул важность развития в будущем госпитальной составляющей скорой медицинской помощи.
also, sergei bagnenko stressed the importance of development of the hospital component of ambulance service in future.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ГОСПИТАЛЬНАЯ ИНФЕКЦИЯ
cross infection
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.