Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мату- Гросу
mato grosso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Мату-Гросу-ду-Сул
central-western mato grosso do sul
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Серджиу Гросу, 15 сентября 2006
sergiu grosu, september 15, 2006
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Мату- Гросу- ду- Сулbrazil. kgm
mato grosso do sul
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Мату-Гросу (штат в Бразилии), герб
distrito federal (brazil), emblem
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Алина Гросу - Мелом на асфальте (2010)
mcfly - above the noise (2010)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
campo grande, Мату-Гросу-ду-Су, brazil
campo grande, brazil
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В Конституции штата Мату-Гросу содержится подобное положение.
the constitution of the state of mato grosso also contains a provision in this regard.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Вера () — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу.
vera is a municipality in the state of mato grosso in the central-west region of brazil.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
В 2004 и 2007 годах клуб выигрывал Кубок Губернатора штата Мату-Гросу.
the club won the copa governador do mato grosso in 2004, in 2007 and in 2011.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
К такому выводу пришли антропологи , работающие в бразильском штате Мату - Гросу
this conclusion was reached by anthropologists working in mato grosso , brazil
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Но её выращивают и в других штатах , например в Пара , Гояс и Мату - Гросу
guarana is , however , also cultivated in other brazilian states , such as pará , goiás , and mato grosso
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
73. Случай гражданина Гросу является еще одним примером незаконного применения силы сотрудниками полиции.
the case of citizen grosu is another example of the illegal use of force by the police.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: Программа по уязвимым экосистемам в заболоченных районах (Мату-Гросу, Бразилия).
:: programme on fragile ecosystems in wetlands areas, mato gross, brazil.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Встречается от Венесуэлы на юг до штата Бразилии Мату-Гросу, а также на запад до Боливии включительно.
it is found from venezuela south to mato grosso, brazil and then west to bolivia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Мату-Гросу-ду-Сул находится в западной Бразилии, регион в основном занят внутренними болотами Пантанала.
the state is located in western brazil, in a region mostly occupied by the inland marshes of the pantanal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
339. Национальный фонд здоровья при помощи Всемирной организации здравоохранения и Всемирного банка проводит периодические медицинские осмотры коренного населения в бассейне реки Амазонка и в штатах Рорайма и Мату Гросу.
339. the national health foundation, with help from the world health organization and the world bank, has been carrying out periodic health examinations in the indigenous populations of the amazon basin, roraima and mato grosso.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* "c. u. vermiculatus" встречается в восточной Бразилии в штатах Мараньян, Токантинс и Мату-Гросу.
* "c. u. vermiculatus" occurs in eastern brazil from maranhão, tocantins, and mato grosso and east.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
31. Г-жа Гросу (Румыния) говорит, что конкретных данных о насилии в семье среди представителей народа рома не существует.
31. ms. grosu (romania) said there were no specific data on domestic violence among roma.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Специальный докладчик хотела бы выразить признательность Суду штата Мату-Гросу, Бразилия, в частности его отделу информационных технологий, за активное содействие, оказанное глобальному исследованию.
the special rapporteur wishes to thank the state court of mato grosso, brazil, and in particular its information technology department for the extensive support provided for the global study.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: